Spanje heeft talent!

Maar dat wisten we natuurlijk al ūüėČ En dankzij het digitale tijdperk kunnen we dit talent ook bij ons bewonderen. Als grote fan van The Voice, Britain’s got talent en X-factor (uiteraard enkel de buitenlandse versies, de Belgische versies ontbreken wat (veel) geloofwaardigheid, buiten dan Zsa Zsa Lamor die haar¬†mopje kwam vertellen op de VTM, maar dit geheel ter zijde :-) ) ben ik dan ook maar al te blij dat mijn telenetabonnement overuren kan draaien¬†dezer dagen …

Naar Got Talent Espa√Īa. In de jury:¬†Jes√ļs V√°zquez,¬†Eva Hache, Edurne & Jorge Javier V√°zquez. De eerste is een voormalig model, bekend van allerlei Spaanse televisieprogrammas zoals Operaci√≥n Triunfo. Hoewel hij de gezegende leeftijd van 50 jaar heeft bereikt, mag hij nog best gezien worden … Dank u botox en personal trainer. Met een jaarlijks inkomen van 5 miljoen euro (allegedly) is dat natuurlijk geen al te grote moeite.¬†De tweede, Eva Hache, is een Spaanse comedienne. Ik heb er nog nooit van gehoord, dus ik kan jullie jammer genoeg niet vertellen of deze dame √ľberhaupt enig gevoel voor humor heeft. Ze¬†komt uit Segovia … waar we uiteraard wel iets over kunnen vertellen¬†:) Nummer drie: Edurne … menig mannenhart¬†begint sneller te slaan bij het aanschouwen van deze nachtegaal. De dame trok vorig jaar naar het Songfestival, en zoals steeds werd Spanje ondergewardeerd. Edurne nam het destijds in Operaci√≥n Triunfo op tegen Soraya, die andere schoonheid. Spanje heeft niet alleen talent, maar het is er ook vergeven van de mooie mensen … waar olijfolie al niet goed voor is. De laatste, die¬†andere¬†V√°zquez, is bekend van de Spaanse televisie, schrijft en staat op de planken. Leuk weetje over deze jury … ze vallen allemaal op mannen … wat voor een prachtig land is dat toch, Spanje :)

Got Talent Espa√Īa

Tot zover de jury, nu over naar het talent. Vorige¬†week maakte de wereld kennis met Cristina Ramos. Deze dame verbaast de aanwezige jury en de rest van de wereld met haar zangtalent. Starten doet ze met een aria waarbij ze iedereen van zijn/haar sokken blaast. Even later zet ze de leden van AC/DC¬†in hun onderbroek, en dit op de tonen van ‘I’m on a highway to hell’. Een vervanger voor Brian Johnson lijkt te zijn gevonden … hoewel een korte broek en bretellen niet de meest flaterende outfit is voor rondborstige Cristina (aan longinhoud geen gebrek ūüėČ ). Edurne erkent haar meerdere en geeft deze dame een golden ticket naar de halve finale … Oordeel zelf!

Een tweede talent komt in de gedaante van Hamza. Deze informaticus werkt omdat het moet, maar diep vanbinnen klopt een artistiek hart. Op een moderne versie van Carmen (van Bizet) start hij een dansoptreden. Ik ken niets van dansen, maar ik vermoed dat dit streetdance moet zijn. Lang wordt er echter niet gedanst. Hamza blijkt ook nog over een aardige klep en een stevig paar longen te beschikken. Doe daarbij ook nog eens de humoristische bewegingen van Captain Jack Sparrow en je hebt een winnende cocktail. Ik ben fan.

En ja, er is nog talent: de man met duizend stemmen. We hebben het al een paar keer gezien, ook in de gedaante van onze eigen Nathalie Meskens, maar het blijft een succesformule. Manuel (from Madrid ūüėČ ) doet het in het Spaans. Luister en vergelijk daarna met de stemmen van ‘El canto del Loco‘, ‘David Bisbal‘ en ‘La Oreja de Van Gogh‘ met de stem van de jongen op het podium …

Tijd voor de Рobligate Рviool: Javi Lin y su violin! Javi probeert ons eerst te misleiden met een klassiek deuntje maar gaat al snel over naar een Spaanse klassieker van de hand van Mr. Iglesias (junior). Viool en moderne dansmuziek, het is een schitterende combinatie. Laat de zomer maar komen!

Nog eentje om het af te leren … een specialleke ūüėČ Adriano Fern√°ndez heeft wel een heel bijzonder¬†instrument met zich mee. Een waarschuwing voor de schippers, deze versie van Puccini’s¬†‘O¬†mio babbino caro’¬†niet beluisteren op zee :-) Geniet!

Klik gerust door naar het ‘joetjoep‘! Er valt nog wel wat Spaans talent te ontdekken op de pagina van Got Talent Espa√Īa. Ik help jullie alvast even in de juiste richting: Dianne Jacob solliciteert voor een volgende editie van Cats (de musical van Andrew Lloyd Webber die ze tot het einde der dagen blijven opvoeren¬†… );¬†Iv√°n Asenjo trekt dan weer alle registers open en gaat voor een kiki (he’s¬†gonna serve, and work and turn and h-h-honey); de 15-jarige Arianna Moia gaat ook voor Puccini … en hoe!¬†In tegenstelling tot die andere Arianna, is deze pas echt Grande; Mar√≠a de Mendoza lijkt dan weer plankenkoorts te hebben, maar met de juiste aanmoediging verandert deze dame in een echte diva die Beyonc√© naar huis blaast in een battle; Rafa Piccola haalt dan weer zijn inspiratie uit de filmwereld en brengt E.T. samen op het podium met een T-Rex.

Ziezo, hiermee zijn jullie al zoet. Abonneer jullie alvast op het YouTube-kanaal van Got Talent Espa√Īa en geniet¬†van urenlang kijkplezier!

Steven

De beentjes strekken in Salou …

Tijd voor wat nostalgie … :) Het is bijna tien jaar geleden dat¬†Kenny, Kristof en ik naar Cambrils trokken. Het doel: centjes verdienen in de zon … Ik geef het toe, ik heb ergere periodes in mijn 33-jarig bestaan gekend ūüėČ De werkplek: Camping Els Prats, op de N-340 tussen Cambrils en Miami Playa (jaja, we zijn die zomer ook in Miami geweest). De job: Kristof werd een plekje toebedeeld aan de receptie, Kenny en ik troffen het slechter: de beachbar ūüėČ Achteraf gezien bleek ik er dan nog het slechtst aan toe … ik kreeg de kalme beachbar. 20 meter van de branding … ik hoop dat jullie je¬†kunnen voorstellen wat voor een hel het daar geweest is…

Tropical Fusion

Tijdens ons 3 maand durend verblijf, kwamen we natuurlijk in contact met enkele fuifbeesten … Nu ja, we … Kristof en Kenny iets¬†(lees: veel)¬†sociaal vaardiger¬†als het aankomt op het aanspreken en het opbouwen van een band met onbekenden. Dankzij deze vaardigheden, mochten we al wel eens met de bus mee naar Salou, samen met een bende uitgelaten Nederlanders van de organisatie Cirkel. Ik hoor jullie al denken: Ai nee, naar Salou … met nen bus vol Ollanders

In Salou stond (en staat) steevast 1 plek op de agenda … een discotheek waar zowel Kristof, Kenny als ik moeten geweest zijn als we in de buurt zijn: Tropical Salou. Ik krijg het er nog warm van … een echte Spaanse discotheek met super muziek, stijlvol interieur, zeer goed bedeelde cubatas en – het oog wil ook wat – zeer getalenteerde gogo’s :) Rustig dames, het dansend mansvolk mocht er ook wel wezen … mij zouden ze het twee keer moeten vragen … de eerste keer zou ik ze niet geloven ūüėČ

Intussen is het – denk ik – 3 jaar¬†geleden dat we er geweest zijn. Maar dankzij de Facebook-pagina blijven we up-to-date ūüėČ Sinds 2014 heeft deze danstempel ook een sushi-restaurant en is de naam omgedoopt naar Tropical Fusion. Hoog tijd om nog eens langs te gaan …

Steven

Warning: deze post bevat foto’s van enkele jaren geleden … Ze¬†zijn dan ook niet meer representatief en wijzen ook op zwaar fysiek verval bij de personen die worden weergegeven … Ik denk maar aan mezelf, meer dan enkele rimpels op het voorhoofd rijker … Zelfs botox biedt geen soelaas meer.¬†

Tijd voor nog wat muziek: Zomerse deuntjes met Devendra Banhart

In het verre Caracas opgegroeid, maar op 13-jarige leeftijd trok hij naar ‘het beloofde land’ … Nu ja, niemand is perfect. Devendra Banhart zingt nog steeds in het Spaans (en ook in het Engels), wat wij alleen maar kunnen toejuichen. Dat zijn talent hem geen windeieren heeft gelegd, kan je zien aan zijn toch al uitgebreide discografie en zijn samenwerkingen met andere talenten zoals Antony and the Johnsons en Adanowsky (deze laatste kan je vergelijken met onze Amatorski, maar dan in het Spaans ūüėČ ) Hoewel hij amper 35 jaar is, heeft hij al 8 plaatjes bij mekaar gezongen … gekenmerkt door heerlijk ‘gitaargeplingel’. En door po√ętische teksten … sta mij toe een poging te doen eentje te vertalen:

Dim√© cuando … Zeg me wanneer!

Zeg me niet bij wie je was
Zeg me niet wat je hem hebt verteld
Zeg me niet dat je me niet wil, ik besterf het
Zeg me niet dat je gaat, ik smeek je

Zeg me wanneer je terugkomt
Zeg me wanneer je van me zal houden
Zeg me … Zeg me wanneer

Hoe kan ik je dat geven waarvan je droomt 
Als ik niet de man ben van je dromen
Zeg me wat er zal gebeuren tussen ons
Je hart wil me niet … Zeg me¬†waarom

Zeg me wanneer je terugkomt
Zeg me wanneer je van me zal houden
Zeg me … Zeg me wanneer

Wanneer

Ziezo … ik hoop dat jullie ervan genieten … en laat vooral weten wat jullie favorieten zijn! Ik droom weg bij¬†Santa Maria da Feira, Dim√© cuando en Brindo¬†…

Pensando cada dia, cada hora
Pensando en ti

Steven

 

Filmtip: También La Lluvia

Volgende week dinsdag vertoont Studio Skoop eenmalig de Spaanstalige film, Tambi√©n La Lluvia, een Spaans Mexicaanse samenwerking. Een van de hoofdrolspelers is de gekende acteur Gael Garc√≠a Bernal, die onder meer een jonge Che Guevara speelde in The Motorcycle Diaries en ook schitterde in Babel en Amores Perros, twee films van Mexicaanse regisseur Alejandro Gonz√°lez I√Ī√°rritu. Ook Luis Tosar speelt mee, de acteur die een van de hoofdrollen voor zijn rekening neemt in de aangrijpende film Te Doy Mis Ojos. Bovendien wordt er voor de film een uiteenzetting gegeven over de waterproblematiek in Latijns-Amerika en in het bijzonder in Bolivi√ę, mocht je dat interesseren.

También la lluvia dinsdag in Studio Skoop - - Crema Catalana - blog over reizen, beleven, eten en logeren in Spanje
Interesse? Kijk hieronder naar de trailer of lees de korte inhoud hieronder!

Sebastian, een idealist, wil een film maken over Christoffel Columbus en de verovering van Zuid-Amerika. Hij wil deze gaan draaien in Cochabamba in Bolivi√ę. De mensen daar hebben echter andere problemen. De watervoorraad dreigt geprivatiseerd te worden, waardoor de prijs van water enorm zal stijgen. Er ontstaat onrust en geweld, wat de plannen van de filmploeg doorkruist.

De intelligente verweving van de twee verhaallijnen (de filmploeg die de vroegere exploitatie door Columbus wil aankaarten, en ondertussen in het echte leven middenin exploitatie en verzet daartegen terecht komt) en de sterke vertolkingen leveren een prachtige film op, die terecht verscheidene prijzen¬†kreeg. De titel van de film ‚ÄėTambi√©n la lluvia‚Äô of ‚ÄėZelfs de regen‚Äô verwijst naar het feit dat ook het water dat uit de hemel valt kan geprivatiseerd worden.¬†Voor de film geeft een deskundige toelichting bij de waterproblematiek in Bolivi√ę / Latijns-Amerika.

Ze spelen de film aanstaande dinsdag om 19u30 in Studio Skoop. Een filmticket kost je ‚ā¨ 9,5 of ‚ā¨ 7,5 met korting.

Met dank aan Studio Skoop voor de korte inhoud, mooier dan dat konden we het moeilijk zelf schrijven! De film zelf dateert al van 2010, maar is zeker de moeite waard.

Kenny

Let’s talk …booze

Hola! Que tal?

Het is alweer even geleden dat ik in de pen kroop. Hoog tijd om daar verandering in te brengen. De reden waarom het zo lang geduurd heeft is simpel: er is een beestje, genaamd Carnaval, en enkele maanden per jaar neemt het de volledige controle over deze Aalstenaar zijn lichaam. Let op, het is een besmettelijk beestje … U bent gewaarschuwd!

We dwalen af, deze blog gaat over Spanje … en alles wat met Spanje te maken heeft (of er ook maar kort heeft tegen gelegen). De zoektocht naar een nieuw onderwerp was makkelijker dan gedacht. Een blik op de Gin-kast was voldoende.

Wisten jullie dat de gin-hype eigenlijk in Spanje begon? Sinds enkele jaren inspireert Gin tal van Spaanse barmannen, chefs en liefhebbers. Op terrasjes in de stad zie je steevast mensen genieten van een lekkere Gin&Tonic. Het perfecte drankje om de hitte te verslaan. Jarenlang leek Gin weg te kwijnen, overschaduwd door dat andere heldere destilaat … Wodka. Maar vandaag biedt zelfs de nachtwinkel om de hoek verschillende soorten Gin aan en pronken caf√©- en restauranthouders met een uitgebreide Gin-kaart.kinine - Engelse soldaten

De meeste mensen kennen Gin als een typisch Engels destilaat maar eigenlijk komt Gin vanuit onze¬†contreien. Tijdens de dertigjarige oorlog ontdekken Engelse soldaten een drankje genaamd ‘Dutch courage‘ … of jenever. Enkele slokken hiervan en alle angst verdween. Het perfecte aperitief alvorens ten strijde te trekken tegen … jawel … het Spaanse leger ūüėČ Na de oorlog namen de Engelsen de ‘ginniver‘ mee naar huis en gingen aan de slag (Wat je zelf doet, doe je meestal beter … is het niet Roger). Vele jaren later kennen we honderden soorten Gin, kruidig, floraal of met een toets van citrusvruchten.

En de tonic? Die kwam er pas later bij … meer bepaald in India. Wederom trekken de Engelse soldaten erop uit en zorgen voor een heuse revolutie … een drankrevolutie. Om zich te beschermen tegen malaria, moeten de leden van de British East India Company kinine drinken. Om het goedMrs Slocombeje (tevens het hoofdbestanddeel van tonic) binnen te krijgen (en te houden), werd er citroen, suiker en water aan toegevoegd. En om het geheel op smaak te brengen, volgde later Gin … zie daar, de geboorte van de Gin&Tonic. —¬†Mrs Slocombe en Mrs Axelby zijn deze soldaten eeuwig dankbaar geweest … hoewel soms, heel soms, een tonic zorgde voor rare neveneffecten –¬†“We just had a few gin and tonics…only one of the tonics I had must’ve been bad. They are sometimes, you know. Anyway, I came over all dizzy. Mrs. Axelby had to put me to bed.”

Enkele, nu ja, veel jaren later wordt er bijna in elk land ter wereld Gin gestookt. Zo ook in … Spanje :) In mijn drankkabinet staan twee flesjes (nu ja, 3 … de derde staat er¬†als back-up) van Spaanse origine: Nord√©s Gin en Tann’s Gin. Beiden behoren tot mijn favorieten. Nord√©s Gin is een Gin uit Galici√ę, met aan de basis druiven. Voor mij is ie het allerbest met een blaadje basilicum, een kerstomaatje (het oog wil ook wat) en een Fever Tree mediterranean. Heeeeerlijk! Tann’s Gin daarentegen komt uit ons geliefde Barcelona (sorry, terug Barcelona ūüėȬ†). Een gin die al meerdere awards in de wacht heeft gesleept … en daar zijn de makers fier op! Op de fles prijken maar liefst 7 medailles. Niet slecht … zoals de Gin zelf. Hoe drink je hem het best … nu ja, hoe zou ik hem serveren: enkele framboosjes en 1724 Tonic Water (uit de Andes … dus ook een beetje Spaans ūüėČ ).

Ziezo … hiermee is de toon gezet en kunnen we terug aan de slag op onze blog. Laat ons gerust weten of de Gin heeft gesmaakt! Een gouden tip … koop een flesje Tann’s in Spanje. Slechts 17 euroloekes voor een fles … yep, u leest het goed … 17!

Proost!

Steven